윈터뮤트, 기관 투자자를 위한 토큰화된 금 거래 서비스 출시