ZachXBT, USDC와 관련된 4억 2천만 달러 이상의 규정 준수 위반을 주장