SEC, 암호화폐 관련 기업들의 소송 기각