* 금리 상승의 원인은 지정학적 요인 중 Crack Spread(정제마진)간의 격차 문제.
But why did yields rise let's say since the last FOMC meeting till this?
그렇다면 지난 FOMC 회의 이후 이번 회의까지 금리가 상승한 이유는 무엇일까?
<중략>
I think part of the reason why we've seen over the course of 2026 long-term yields go up is the economy is strengthened.
- 2026년 내내 장기 금리가 상승한 이유 중 하나는 경제가 강해졌기 때문이라고 생각한다.
<중략>
The third is geopolitics.
- 세 번째는 지정학적 요인이다.
Um the situation hotspots around the world are driving long-term yields.
- 전 세계 분쟁 지역의 상황이 장기 금리를 밀어올리고 있다
Um, it's not simply spot prices of energy or spot prices for corn or soybeans or wheat, but it's the difference between those spot prices and so-called crack spreads.
- 단순히 에너지 현물 가격이나 옥수수, 대두, 밀의 현물 가격 문제만이 아니라, 그러한 원자재 현물 가격과 이른바 크랙 스프레드(정제마진) 간의 격차 문제이기도 하다.