2026.10.04 / Anadolu Agency Ahmet Salih Alacaci
──────────
➤ 1. 핵심 한 줄
① 트럼프 대통령이 이란이 핵무기 개발 계획을 "사실상 포기했다"고 말했다
② 핵 포기는 8개월째 이어지는 이란 전쟁에서 미 행정부가 가장 자주 내세운 목표 중 하나다
③ 트럼프는 유가가 내려가고 있다고도 주장했다
──────────
➤ 2. 발언 경위
① 트럼프는 현지시간 3일 오하이오주 유세에 가려고 백악관을 나서며 기자들에게 이같이 말했다
② 유가를 두고는 "지금 더 낮고, 바이든 행정부 때보다도 낮다"고 주장했다
③ 바이든 행정부가 이란의 핵무기 보유를 막는 데 아무것도 하지 않았다고 비판했다
"By the way, Iran, as you know, has virtually given up any plans of a nuclear weapon"
— 도널드 트럼프 미국 대통령, 2026.10.03 (https://www.aa.com.tr/en/americas/trump-says-iran-has-virtually-given-up-any-plans-for-nuclear-weapons/4077324)
──────────
➤ 3. 전쟁 배경
① 이스라엘과 미국은 2월 28일 이란을 공습했고, 전쟁은 8개월째 이어지고 있다
② 유가는 공습 이후 오랫동안 높은 수준에 머물렀다
──────────
➤ 4. 이란 측 입장
① 이란은 핵무기를 개발하려 한다는 미국·이스라엘의 의혹을 줄곧 부인해 왔다
② 페제시키안 대통령은 지난달 유엔총회 참석차 뉴욕을 찾아 종교적 금지 때문에 핵무기를 추구하지 않는다고 다시 밝혔다
③ 국제 검증 아래 농축우라늄 비축량을 희석하겠다는 제안도 내놓았다
④ 다만 미국이 경제 제재를 풀지 않으면 평화적 민간 핵 프로그램에서 물러서거나 구조적으로 양보하지 않겠다는 입장을 유지하고 있다
──────────
➤ 5. 한 줄 요약
Anadolu Agency는 트럼프 대통령이 이란이 핵무기 계획을 사실상 포기했다고 말했다고 보도했다. 이란은 핵무기 개발 의혹을 부인하면서도, 제재 해제 없이는 민간 핵 프로그램에서 양보하지 않겠다는 입장이다.
#이란전쟁, #이란핵, #트럼프, #유가, #중동리스크