일본 10년 국채금리, 1996년 이래 최초로 3% 돌파