내용 번역 전문
“중국이 세계를 향해 극히 적대적인 서한을 보내며, 2025년 11월 1일부터 사실상 그들이 만드는 거의 모든 제품(심지어 그들이 만들지 않는 일부 품목까지)에 대해 대규모 ‘수출 통제’를 시행하겠다고 밝혔다고 방금 전해졌다. 이는 예외 없이 모든 국가에 영향을 미치며, 분명 오래전부터 준비된 계획이다. 국제무역에서 전례가 없고, 다른 국가들을 대하는 데 있어 도덕적으로 수치스러운 일이다.
중국이 이런 전례 없는 입장을 취한 사실에 근거해, 그리고 비슷한 위협을 받은 다른 나라가 아닌 ‘미국’을 대표해 말하자면, 2025년 11월 1일부터(또는 중국의 추가 조치·변화에 따라 더 이르게) 미국은 중국산에 대해 현재 관세와 별도로 100% 관세를 부과할 것이다. 또한 같은 날, 모든 ‘핵심 소프트웨어’에 대해 수출 통제를 시행할 것이다.
중국이 이런 행동을 했다는 것은 믿기 어렵지만, 그들은 그렇게 했고 이제 역사가 될 것이다. 이 문제에 관심을 가져줘서 고맙다!”
트럼프: 중국, 반드시 죽이겠다.
#트럼프
#관세