Humanize KR — 한글 AI 티 제거기

• AI 글의 번역투·관용구·기계적 구조 등 40+ 패턴을 탐지해 자동 윤문하는 Claude Code 스킬

• 내용·수치·고유명사는 단 한 글자도 건드리지 않고, 문체와 리듬만 수정

• QuillBot·Undetectable AI 같은 영어권 도구들이 취약한 한글 번역투에 특화

• 탐지 → 윤문 → 의미 감사 → 자연도 검증, 4단계를 6개 에이전트가 분업 처리

• 변경률 30% 초과 시 경고, 50% 초과 시 강제 중단하는 '과윤문 방지' 안전장치 내장