코인베이스, 3억 7,500만 달러에 에코 인수