비트와이즈, 비트코인 및 이더리움 ETF의 S-1 등록 신청