법무부, ‘윤석열 전 대통령 특혜 논란’에 서울구치소 독거실 내부 최초 공개