트럼프 미디어, 비트코인 투자 실패와 대규모 손실로 경영 위기 직면