한국, 경우의 수 '구걸'하다 처참 탈락…역대 가장 초라한 월드컵 퇴장