바이낸스, 미 법무부 준수 모니터링 회피를 위한 합의에 근접