코인베이스, 비트코인 기반 신용카드 출시 및 새로운 미국 암호화폐 선물 계약 도입