리졸브(Resolv), 파트너십 확장 행보… 지속 가능한 수익 생태계 구축