뉴욕증시, 트럼프 관세 정책 주목하며 혼조 마감…주간 기준 상승