리플 스테이블코인 RLUSD, 제로 해시·레볼루트 상장…거래소 확장