코인베이스, 뉴욕 거주자 대상 PEPE 거래 지원