전현무, 순직경찰관에 '칼빵' 표현 논란…경찰직협 "명백한 2차 가해"