'운명전쟁49' 순직 소방관 '사인' 맞추기 논란…유족 "죽음 폄훼" 분노