올해 유가 70% 이상 급등, 글로벌 인플레 압력·긴축 기대 강화

OIL HAS SURGED MORE THAN 70% THIS YEAR, ADDING TO GLOBAL INFLATION PRESSURES AND REINFORCING EXPECTATIONS FOR TIGHTER MONETARY POLICY. NEW U.S. TARIFF POWERS TARGETING BUYERS OF RUSSIAN PETROLEUM PRODUCTS AND CONTINUED ATTACKS ON RUSSIAN REFINERIES ARE ADDING FURTHER UPSIDE RISK TO ENERGY MARKETS.